Pogosta vprašanja za tujce v obdobju preprečevanja in obvladovanja pljučnice, ki jo povzroča novi koronavirus
Dragi tuji prijatelji,
Izbruh pljučnice, ki jo povzroča novi koronavirus, je v zadnjem času postal velika skrb za vse nas. Preprečevanje in nadzor sta postala glavna prednostna naloga. Ljudska vlada province Guangdong je 23. januarja 2020 aktivirala odziv na izredne razmere na področju javnega zdravja I. stopnje, po katerem so bili v Shenzhenu sprejeti ukrepi za preprečevanje in nadzor novega koronavirusa v skladu z zakoni in predpisi ter na urejen način. Za morebitna vprašanja smo se sklicevali na informacije, ki so jih objavili zdravstveni organi, organi za človeške vire in nacionalna uprava za priseljevanje, da bi pripravili seznam odgovorov za vašo vednost.
1. Kako preprečiti okužbo z novim koronavirusom?
- Izogibajte se obisku območij z izbruhi (zlasti province Hubei)
- Zmanjšajte aktivnosti na prostem in nosite masko, ko morate iti ven
- V zaprtih prostorih vzdržujte dobro prezračevanje
- Pogosto si umivajte roke in vzdržujte dobro osebno higieno
- Bodite posebno pozorni na mesta z visokim tveganjem kontaminacije, vključno z dvigali, kljukami in stranišči
- Kot del preventivnih in nadzornih ukrepov vas lahko osebje skupnosti kontaktira za informacije po telefonu ali osebnih obiskih.
2., kaj morate storiti, če ste nedavno prišli v Shenzhen iz drugih regij?
(1) Če ste prišli iz province Hubei ali opravili tranzit v provinci Hubei
- Zabeležite si uro in podrobne informacije o prevozu, s katerim ste se vozili (registrsko tablico, številko vlaka ali leta in vozovnice, številko sedeža itd.)
- Ob prihodu morate obvestiti delovno postajo svoje skupnosti, svojega delodajalca ali hotel, v katerem bivate. Morate biti v 14--dnevni samonadzorovani ali kolektivni karanteni. Vaše sodelovanje z osebjem skupnosti, zdravniki in policisti je zelo cenjeno.
(2) Če ste prišli iz drugih regij
- Prosimo, da ste zelo pozorni na svoje zdravstveno stanje in zdravstveno stanje družinskih članov. V 14 dneh po prihodu v Shenzhen se izogibajte zbiranjem ali drugim skupinskim dejavnostim.
3. Kaj storiti, če se slabo počutite?
- Da zmanjšate možnost navzkrižne okužbe, najprej pokličite Shenzhen Family Doctor Center na 400-11-91160 in pritisnite 2 za predhodni posvet. Za druga vprašanja o novem koronavirusu pokličite telefonsko številko državne službe 12345.
- Če imate simptome, vključno z vročino in kašljem, nosite masko in se pravočasno odpravite v bližnjo bolnišnico s kliniko za vročino.
- Za boljše angleške storitve se lahko odpravite v bolnišnico Peking University Shenzhen ali The University of Hong Kong-Shenzhen Hospital.
4., Kako ravnati z zdravstvenimi stroški tujcev, ki imajo diagnozo pljučnice zaradi okužbe z novim koronavirusom?
-Zdravstvene stroške, ki jih imajo tujci v Shenzhenu, ki imajo sum ali potrjene primere pljučnice, ki jo povzroča okužba z novim koronavirusom in se zdravijo v bolnišnicah, ki jih določi občinski zdravstveni organ, krije zdravstveno zavarovanje ali vladno financiranje po zdravljenju. Posamezniki nimajo za plačilo zgoraj navedenih zdravstvenih stroškov.
5., Kdaj se bodo odprle šole in delovna mesta po praznikih pomladnega festivala?
- Ljudska vlada province Guangdong je določila, da vsa podjetja ne smejo nadaljevati z delom pred 24:00 9. februarja, razen dovoljenih izključitev.
- Po ustreznih določilih bi morala podjetja od 3. do 9. februarja zaposlenim izplačati plače po standardih, ki jih določa pogodba o zaposlitvi. Podjetja, za katera ne velja določilo o ponovnem začetku dela 9. februarja, bi morala izplačati plače zaposlenim, ki so delali v skladu z zakoni in predpisi.
-Vsi vrtci, osnovne šole in srednje šole se ne odprejo pred 17. februarjem. Vse univerze, fakultete, srednje strokovne in tehniške šole se ne odprejo pred 24. februarjem.
6. Ali lahko tujci med obdobjem preprečevanja in obvladovanja epidemije izstopijo in vstopijo na Kitajsko kot običajno?
-Hongkong Posebna upravna regija: Hongkong je začasno zaprla kontrolne točke v Luohu, Huanggangu in Futianu. Kontrolna točka Shenzhen Bay in kontrolna točka na mostu Hong Kong-Zhuhai-Macao sta še vedno odprti. Čezmejne trajektne storitve med Hongkongom in provinco Guangdong so še vedno na voljo v Skypierju na mednarodnem letališču Hong Kong, vendar so na trajektnem terminalu Hongkong-Macao ustavljene. Število letov med hongkonškimi in celinskimi letališči je bilo zmanjšano, leti v in iz province Hubei pa so ustavljeni.
- Posebni upravni regiji Macao: vsak prebivalec posebne upravne regije Macao, ki je obiskal provinco Hubei v 14 dneh, bo pred vstopom v posebno upravno regijo Macao moral predložiti potrdilo, ki ga je izdala certificirana zdravstvena ustanova, da dokaže, da ni okužen z novim koronavirusom. . Če takega dokaza ne predložite, bo vstop zavrnjen.
-Prometni kanali za izhod iz Wuhana so bili začasno zaprti.
- Kitajska tranzitna politika brez vizumov za tujce ostaja nespremenjena.
- Svetujemo vam, da zmanjšate ali se izogibate čezmejnim potovanjem. Če je treba, vnaprej preverite najnovejše ukrepe za nadzor izstopa in vstopa v vaši ciljni državi/regiji, da se izognete nevšečnostim in izgubi zaradi zavrnitve vstopa.
7., Kako lahko tujci podaljšajo vizume in zaprosijo za dovoljenja za prebivanje v obdobju preprečevanja in obvladovanja epidemije?
-Vsi organi za izstop in vstop po vsej Kitajski bodo še naprej zagotavljali storitve za podaljšanje vizuma in izdajo dovoljenja za prebivanje, da zagotovijo vaše zakonito bivanje.
- Da bi se izognili zbiranju, bo organ za izhod in vstop urada za javno varnost Shenzhen prilagodil čas storitve glede na sestanke. Prosimo za predhodno najavo.
– Organ za izstop in vstop pri uradu za javno varnost v Shenzhenu je odprl 24--urno telefonsko linijo za tujce v Shenzhenu za vprašanja glede politik izstopnih in vstopnih dokumentov ter ukrepov mejne kontrole v različnih državah in regijah. Za posodobitve pokličite 0755-84465490.
- Za tujce, ki so oddali potni list za vizum ali prošnjo za dovoljenje za prebivanje in morajo preiti na hitri prevoz, se obrnite na organ za izstop in vstop po telefonu. Ko bo dokument pripravljen za prevzem, vas bomo kontaktirali.
8. Kaj pa, če tujcu poteče vizum/dovoljenje za prebivanje v obdobju preprečevanja in obvladovanja epidemije?
-V skladu s kitajskim zakonom o upravljanju izstopa in vstopa morajo tujci zapustiti Shenzhen ali zaprositi za podaljšanje pri organih za izstop in vstop, preden potečejo vizum/dovoljenje za prebivanje. Glede na ustrezne zakone in predpise ter trenutne razmere se tistim, ki zaradi preprečevanja in obvladovanja epidemije ne morejo izstopiti po načrtu ali podaljšati vizumov/dovoljenj za prebivanje, izreče lažja ali omilitev ali oprostitev kazni. organ za izstop in vstop, odvisno od okoliščin.
Urad za zunanje zadeve v Shenzhenu
Občinska ljudska oblast
Zdravstvena komisija Shenzhen